ぱだわん日記 in みんなのワブログ
ホーム > アーカイブ > 2007年05月
1 2 3 次のページ> 1/3page
2007年05月
そんなこんなで、朝から微妙にお疲れモードでした、はたけです。

さてみなさん(浜村淳風)、会社のPCのスクリーンセイバーは何にしてますか?
こちらは全く飾り気無くウィンドウズマークがぴょこぴょこしてる人がほとんどです。たまに自分の子供の写真をフォトアルバムみたいにしてる人がいるくらいかな。

で、私はというと、ちょっと教訓になる言葉を入れて伝言板にしております。何かと会社ではうだうだうじうじいじいじぐーぐー(寝るな!!)してしまうので、少しはカツを、と。

If you are honest and sincere, people may deceive you. Be honest and sincere anyway.
What you spend years creating, others could destroy overnight.Create anyway.


「あなたが正直で真摯ならば、人々はあなたを騙すでしょう。それでも正直で真摯であり続けなさい。
あなたが年月をかけて作り上げた物を、他の人々が一晩で壊してしまうでしょう。それでも作り続けなさい。」

これは、マザー・テレサの言葉なのだけど、すんごい有名だから知ってる人も多いと思う。本当はもう少し長いのだけど伝言板には気に入った2つを。

別に人に裏切られた事なんて無いけど、仕事でも仕事以外でも常に正直で真摯である事はすんごい難しい。まさに教訓。
2つ目のは初めて読んだ時ものすごくものすごく感動したので。
仕事にせよ、人間関係にせよ、なんにせよ、全て自分の思い通りになる事なんてまずありえ無い。それでも、諦めたりひねくれたりしないで、毎日毎日こつこつとやり続けていく事が大事なんだ、って思わせてくれる一言。

全文(というか、マザーの言葉のほんの一部なんだけど)はこちらです。

People are often unreasonable, irrational, and self-centered. Forgive them anyway.
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives. Be kind anyway.
If you are successful, you will win some unfaithful friends and some genuine enemies. Succeed anyway.
If you are honest and sincere people may deceive you. Be honest and sincere anyway.
What you spend years creating, others could destroy overnight. Create anyway.
If you find serenity and happiness, some may be jealous. Be happy anyway.
The good you do today, will often be forgotten. Do good anyway.
Give the best you have, and it will never be enough. Give your best anyway.
In the final analysis, it is between you and God. It was never between you and them anyway.


日本語版は色んな訳があるようです。こちらは簡潔な英語で書かれたその裏にある思いをすくった美しい訳だと思います。かなり意訳かつ省略版ではありますが。

人は不合理 非論理 利己的です
気にすることなく 人を愛しなさい

あなたが善を行うと
利己的な目的で それをしたと言われるでしょう
気にすることなく 善を行いなさい

目的を達しようとするとき
邪魔立てする人に出会うでしょう
気にすることなく やり遂げなさい

あなたの正直さと誠実さとが
あなたを傷つけるでしょう
気にすることなく
正直で 誠実であり続けなさい

善い行いをしても 
おそらく 次の日には忘れられるでしょう
気にすることなく し続けなさい

助けた相手から
恩知らずの仕打ちを受けるでしょう
気にすることなく 助け続けなさい

あなたの中の 最良のものを
世に与え続けなさい
けり返されるかもしれません
でも気にすることなく
最良のものを 与え続けなさい
今日、朝一番にiPod君から聞こえてきたのは「ワルキューレの騎行」でした。

なんというか、一瞬でアドレナリンが蒸発してどっと疲れた気がする。朝はダメです、あの曲は。

そういえば昔、アウトバーンをワルキューレ大音量で聞きながらぶっ飛ばしたいと言っていた同僚がいたけど、


確実に事故起こすから止めて!!


しかもかなり派手に周りの車巻き込んで事故りそうだ。
キルゴアか、君は。
日曜日から雷と一緒に降り始めた雨はなんと月曜の晩から今までずっと止むことなく降っています。ミュンヘンでは珍しいんじゃないかな?

土曜日は暑くて多分気温25度以上いってた。なのに今日は長袖セーターにフリースを合わせても寒い。手も冷たい。多分最高気温が10度そこそこしかなかったはず。

この数日間で気温差20度。
いつまでたっても冬服がクリーニングに出せません!

しかし、こんなに寒いのにドイツ人の同僚は

窓を開けて仕事をしてます。

きっと、あの人達の背中にはファスナーが付いてるに違いない。はかなり頑丈な着ぐるみ着てるに違いない。中の人はきっと一回り小さいに違いない!

なんて、思うくらい頑丈な人たちに囲まれて仕事してます。
ともあれ、気温差に負けて風邪ひかないいようにせいぜいビールを飲んでおこうと思います。えぇ、万能薬ですから、私には。何か?
こんにちわ。折角の三連休、ほとんど引きこもり状態、はたけです。

昨日は夕方すごい夕立でした。ちょうどその時借りたCDをダビングしてたのですが、雷バックにワーグナーは濃すぎると思って笑けました。
さらにiPod君の曲順がワーグナーからマーラー、しかも両方ともショルティ指揮でちょっとくらくらするほど濃すぎます。(しかも、このワーグナーとマーラーがGenesisとKate Bushに挟まれてるという。)

さらに晩にも凄い雷雨。朝洗濯をしに地下室に下りてったら水溜りになってました。思わずムキになって水の掻きだし作業に没頭。いい運動になったよ、引きこもりの身には。

さらにお昼ご飯食べながらテレビをつけたら「グレムリン」やってました。何でクリスマスの映画を今頃やっているのか。

季節感くらい守ろうよ!!

しかしこれ、1984年の作品なんですね。驚きのあまりあごがはずれかけました。がびょーん。

てな感じで恐ろしく時間の無駄使いな連休でした。
でも今日は夕方からビアガルテンに行く予定。
雨降りそうな寒空だけど、飲むぜ、おー!!
来年への野望今テレビでモナコグランプリやってます。
実は、今年観に行こうと会社の同僚と本格的に企画してたのですが、

お金が無くって断念しました…。

だって、ファイナルのチケット440ユーロ(約7万円)もするんだもん。交通費も入れたら1000ユーロはいるんだもん…。

これ、前日の予選だとチケット半額の220ユーロ。
走ってるマシーンもドライバーもサーキットも一緒なんだから、予選で手を打つか…。という妥協案も考えたんだけど、ここはやはりファイナル狙いで来年へ。

なので今年はニュルンブルクリングのヨーロッパGPを狙おうかな~、なんて考えてます。電車で日帰りで。(どこまで貧乏なのやら)

しかし、"McLaren Mercedes"って慣れんわー、"Mclaren Honda"世代としては。(古すぎますか、そうですか。)
来年だ~、なんて言ってたNew Adventure の The Car Manがあと1ヶ月程で始まりますよ!!

嬉しい事に主役Lucaのファーストキャストはぐっさんことアラン・ヴィンセント据え置き!! さらにはスコットがDino!!
そしてエドワードに引き続きAngeloはSam Archer(あご)とRichard Windsor(ぼっちゃん)ですね!

Alan Vincent - Luca
Adam Galbraith - Luca
James Leece - Luca
Sam Archer - Angelo
Richard Winsor - Angelo
Scott Ambler - Dino
Kerry Biggin - Rita
Shelby Williams - Rita
Hannah Vassallo - Rita
Michela Meazza - Lana
Ebony Molina - Lana
Gemma Payne - Lana

Lanaのキャストにサラーンがいないのは残念だけど、ミケーラがいてるから楽しみ!

公演は7月10日から8月5日まで。
さて、この1ヶ月弱の間に何回イギリスに飛ぼうかなぁ~。
とりあえず今から千秋楽予約しとこうかな。わくわく。
今テレビで富士山のふもとにあるドイツビールのお店「フジヤマ」の紹介してます。ベタな名前やなぁ~。(日本で地ビールを作ってるドイツ人のレポです)

さて先週今週と気温差がものすごいです。
ちょうど1週間前なんてジャケット着てても寒いくらいだったのに、昨日今日なんて30度手前です。もっとも、湿気が少ないので、日差しは痛いくらいきついのだけど、日陰に入ると気持ちいいし、私の部屋なんてひんやり寒いくらい。

ドイツはカレンダーどおり夏至の頃が一番暑いのだそう。なので8月になるともう肌寒い日が増えて、ふと「あぁ、あの6月頃が夏だったんだなぁ」って思うんだとか。

と言うわけでここ1,2ヶ月が夏真っ盛り。
せっせとビアガルテンに通う事を宣言!(やはりそこか)

しかしこれ、もう夏に日本に帰れなくなりそ…。
多分日本人は夏の暑さに耐えてるだけで体力ついてると思う。
たった今飲み会から帰ってきました、はたけです。

皆さん、飲み会では割り勘勝ちですか?割り勘負けですか?
私はご想像の通り

ぶっちぎりの勝ち組です。

人生負け組みでも食いっぷりは勝ち組!!(笑い泣き)

まず女性同士なら間違いなく連戦連勝です。飲む量が多い上に、飲めば飲むほど食欲が湧くという特異体質なので(多分アルコールかビールの炭酸で満腹中枢が麻痺するんだと思う)最後の方は一人で食べてる状態です。

さらに、男性陣と飲んでいても大抵勝ちます。
というのも、男性は20代までは食欲旺盛だけど30代以降がくっっ、と食べる量落ちますよね。飲むけど食べない。
まぁ、これは男女関係無く、30代後半にこれだけ食べてる

私が異常

と言われればそれまでですが。

そんな私も年末日本に帰って妹家族とご飯を食べに行った時、妹に真剣な顔で

「ねーちゃん、食べる量減った…。どっか悪いんちゃう?? 病院行っとき!」

と心配されました。

妹よ。回転寿司10皿以上食べて、更にデザートにうどんを頼む姉に向かって言う台詞がそれか?

と言う訳で、体型だけはドイツ人に負けない状況になりつつある今日この頃。もう日本でOLはできないなぁ~、と遠い目になりつつあります。

明日の朝は歩いて会社行こうっと…。
リゾート気分!?家の近所にジョージ・マイケルとロッド・スチュワートのコンサートツアーのポスターが貼ってありました。隣同士で。何故かドジョウすくいのポスターを見たときと同じ寂しさを感じました、はたけです。

さて、昨日と今日は雲がほとんど無い素晴らしいピーカンでした。まぁ、天気に関係なく昼過ぎまで寝ておりましたが。
とはいえ、折角なので会社近くのドイツ飯屋さん、Kreitmaier目指して散歩してきました。このレストラン、会社から車で5分ほどのところなのに野っ原の真ん中にあるんですよ。バス停からも電車の駅からも離れているので車でしか行けない。が、こんな美味しいレストランに自力で行けないのは悔しいぞ!!という事で探索探索。

会社から団地(マンション?)が立ち並ぶ通りをほんの10分ほど歩いていくと自然公園にぶちあたります。街中なのに!この公園内の雑木林を抜けて、両側が麦畑の小道をまっすぐ行くと目的のクライトマイヤー。会社から徒歩で30分ちょいかな。

で、そのレストランの周りはと言うと写真の通り。のどか~。
うちの事務所がミュンヘン市と東隣のハール市の市境にあって中心街からずれてるってのもあるかもしれないけど、ほんとミュンヘンは市内でも緑が多くてのどかです。

初夏の午後に緑の中をお散歩。なんだかリゾートっぽいでしょ。

このお散歩の目的が

飲み屋への道を探す

という事を忘れれば。
さぁ、これで自力でいけるぜ!!
今テレビでNew Hopeやってます。

あああぁ、シビレマス。やはり名作。
特殊撮影なんてしょぼいのにこの感動はなんだ。

しかし。
昔はかっこ良いと思っていたルークが可愛いと思うようになった自分に愕然。
断然おねーさんになってるもんな…。がっくし。

来週の土曜日は帝国だ。見るぜ!!(ドイツ語やけど!!)
1 2 3 次のページ> 1/3page
カレンダー
< 2008年12月 >
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
サムネイル
最近のコメント
Soffieちゃん わはは。本末転倒!!  そういえば昔は物を割ることなんて全然無かったのに、海外生活始めてからよく割るようになったと... NEW (はたけ)
2008年12月3日 08:30
あわわ。 最近、何も割ってなかったから運気が下がっているのか? 家帰って何か割るか・・・(本末転倒) NEW (soffie)
2008年12月2日 09:27
まりちゃん せやねん、毎度毎度やってくれるよ、我が妹ながら。 聞いてみたら甥っ子のゆーきが最近物語を書き始めたらしく、それで使... NEW (はたけ)
2008年12月2日 07:23
突然というか唐突にイカ。何でイカ?何故にイカ?(爆笑) もー、妹サイコ~☆(≧▽≦) 前の「レッドソックス」もよかったけど、今回... (まりこ)
2008年11月27日 21:27
45さん しぶりでーす!!(笑)これ、私達の間で流行らせましょう。しぶりでーす!! こちらはついに雪雪。0度近辺にぺったりと気温?.. (はたけ)
2008年11月26日 08:18
ごめんなさい。久しぶりと書いたつもりが、しぶり に。渋るものは何もありまへーん! (45)
2008年11月25日 05:19
しぶりでーす!!こっちも寒くなりました。服を買い足さないとやばい感じです。 そしてデブレッツェンにも初H&Mが、新しくできたショッ?.. (45)
2008年11月25日 03:52
まばら Mellow!リバプールな感じで!Y’sやコム・デ・ギャルソンな感じで。 小牧ユカの名前を覚えてた事実にいかに私の脳み... (はたけ)
2008年11月23日 08:47
まりちゃん ほぉ!そういう話が!! でもワイルドベリーを株分けしてもらっても私は火の手だから間違いなく枯らすな、わっはっは。 エ... (はたけ)
2008年11月23日 08:44
Akiさん 入場制限!! ほんと、並んでまで入る店じゃないですよなぁ。 ZARA、本場スペインではサラなんですねー。ちなみにH&... (はたけ)
2008年11月23日 08:42
最近のトラックバック
はたけ
ミュン変お笑い生活進行中。
[エントリーの作成・編集]
QRコード
qrcode
RSS 2.0
RSS 1.0
ATOM 0.3
XHTML 1.0
CSS
WaBlog
カウンター
452
687
749
618
526
367
511
485
484
302
11

24
11

25
11

26
11

27
11

28
11

29
11

30
12

1
12

2
12

3

総アクセス数:15,087件
(30日前~昨日までの総数)